鉄道会社ごとに、駅名のローマ字表記は微妙に異なります。画像検索でJR、大手私鉄各社の駅名標を見ながら、その特徴をまとめてみました。
・すべて大文字か、最初の文字だけ大文字か（①）
・長音を示すアルファベットの上の横棒を使うか（②）
・意味を区切るハイフンのあとの最初の文字を大文字にするか（③ ハイフンの後が固有名詞のときのみ大文字にする場合は△、元々全て大文字の場合は空欄）
・「～前駅」の「前」の前にハイフンをつけるか（④ 該当駅がない場合は空欄）
今回はこの４つのポイントに注目して表を作りました。駅名標の新旧などにより差があることもありますが、できる限り最新版で多数派のものを選ぶようにしました。
JRグループの中でも東海、九州とそれ以外で違うなど、会社ごとに違うことが分かりました。何か理由があるのか気になります。
